Quiz

Vandaag heb ik de kraag van Bruno voor een paar minuten afgenomen, terwijl hij waste zich en at zijn ontbijt, dan ik het terug plaatste. De dierenarts zei dat ik de kraag op maandag kan afnemen. Ik kan nog niet hem buiten laten gaan.
Gisteravond gingen Chris en ik naar een quiz in Manchester, georganiseerd door de mensen met wie ze werkte. Het was op de eerste verdieping van een pub. Het lawaai van de "muziek" beneden was zo vreselijk, dat we de vragen niet konden horen. We vormden een team met Roy en Dave, die Chris op het werk kent. Op het eind van de quiz hadden we de derde plaats en wonnen en fles van zogenaamde "champagne" of iets. Dave heeft het meegenomen, want zijn dochter werkt in een verpleeghuis voor terminale kinderen. Ze kan het aan de tombola geven.
We kwamen terug naar huis met de taxi, want de bushalte was ver weg, en er is slechts een bus per uur. Als je een bus pas hebt gemist, je moet daar wachten met alle dronkarden en dieven, enz. Het is niet plezant. De taxi is een beetje duur, maar goedkoper dan als je beroofd wordt.

Donderdag komt snel terug

Gisteren moet ik binnen blijven, want Bruno voelde zich beter en wilt altijd buiten gaan. Als je buiten gaat, hij probeert om door de kattendeur te klimmen. Ik ruimde twee keukenkasten op. Dan was er veel meer ruimte in.
Vandaag ging ik naar Bradford. Mijn moeder en ik gingen naar een pub dat "The Wrose Bull" heet. We aten vleestaart, erwten en aardappelpuree. De cafe waar we gewoonlijk gaan was te vol. We wilden niet vis en frijtjes eten. Ik heb ook de boodschappen gedaan en kwam terug naar huis om Bruno te zien, want hij is in mijn slaapkamer alle dag geweest. Nu ligt hij te slapen op de vensterbank in de woonkamer.

Multi-tasking

Vandaag is er een enorm gasontploffing in Oldham geweest. Twee huizen zijn helemaal verwijderd en een kind heeft gestorven. Het is in een gebied van Oldham dat Shaw heet. Voor het ontploffing was er een gaslek gerapporteerd.
Om naar onbelangrijker dingen te terugkomen, 's ochtends heb ik de keuken gepoetst terwijl ik schaak met Tara speelde. Dit heet multi-tasking.
Bruno is op mijn bed alle dag geweest. Rond een uur geleden kwam hij eindelijk beneden en zit naast mij. Ik heb een beetje breien gedaan. Ik brei wat vierkanten, want Chris wilt een gebreid deken hebben. Na tien jaren, misschien, gaat ze dat krijgen. Ik brei niet snel. Eens probeerde ze om mij te helpen. Ik gaf aan haar 40 steken op een breinaald. Na tien rijen had ze 50. Misschien wilt ze een paar driehoekige stukken hebben.
Vanmiddag heb ik naar een DVD van "FC De Kampioenen" gekeken. (Ik besefte dat een van de acteurs ook Jef in "Lili en Marleen" speelde.) Een probleem dat ik met deze reeks heb, is de Engelse liedjes die altijd op een radio in de achtergrond spelen, dus is het moeilijker om het Nederlands te horen.

Bruno gaat goed vooruit

'S ochtends nam ik Bruno naar de dierenarts. Hij zei dat hij goed vooruitgaat, en ik kan volgende maandag zijn kraag verwijderen. Arme Bruno, hij is zeer ellendig. Hij begrijpt niet echt waarom dit is er gebeurd.
Ik ging naar Chorley en de cursus Nederlands. Volgende week is het de laatste les voor de zomer. We hebben veel werk gedaan, maar ik denk dat sommige leden van de klas niet alles over de regels van grammatica verstaan, of waarom ze dit of dat moeten schrijven of zeggen. Maar ik was hetzelfde, als ik begon.
Chris heeft haar auto naar de garage genomen om zijn MOT te laten doen. Dit kostte veel geld, natuurlijk.

Schilderen op Millstream

Op vrijdag nam ik mijn kat Bruno naar de dierenarts, die kijkt weer naar de ogen. De pupils van Bruno waren verschillende maten - er was iets binnen het oog, dat groeide zich en zou niet de pupil laten openen. We beslisten dat het best voor Bruno was, om niet te wachten, want oogkanker, zoals andere soorten en ook in dieren, kan zich verspreiden als je niets doet.
Hij kwam terug naar huis met een plastieke kraag, dat hij haat. Voor hem is het de ergste ding. Ieder morgen moet hij een paar druppelen van pijnstiller hebben. Dit geef ik aan hem op gebakte vissticks. Meestal slaapt hij beneden, maar soms gaat hij boven en ligt op mijn bed. Ik heb een hok van Millstream geleend, dat hij op 's nachts gebruikt, of als we buiten moeten gaan, in het geval dat hij door de katdeur probeert te klimmen. Maar ik denk dat zijn kraag te groot is.
Gisteravond om 17u gingen Chris en ik naar Millstream. Dit weekend schilderen we de keukens, de "woonkamer" van de katten, en de ingang. De kleur van de verf is magnolia. Er waren ook Kerry, Mark, Carla en Lara. We schilderden en poetsten voor vier uur. Adrianne bracht wat kleine taarten, en we bestelden ook wat pizzas. Om 21u gingen Chris en ik terug naar huis, want Bruno in zijn hok voor een lange tijd had gezeten. We waren ook moe.
Vandaag gaan we niet buiten, dus hebben we een goedkopere dag dan gewoonlijk, he? Het regent niet, maar er is nog veel koude wind. Tenminste wonen we niet in Todmorden of Mytholmroyd, waar de Rivier Calder heeft buiten haar oevers getreden, en veel huizen en winkels overgestroomd.
Tijdens de Victoriaanse eeuw, was de Rivier Calder vol van riool en andere vuilnis. Als je er viel in, mensen zagen dat je vergiftigd zou zijn, sneller dan je kon verdronken. Tegenwoordig is het een beetje beter, denk ik, maar het is nog niet de schoonste rivier.

Olympische Spelen?

Gisteravond op de WI ontmoeting was het onze "Olympische Spelen". We speelden alle soorten van grappige spelletjes, meestal uit speelgoeden voor kinderen gemaakt, bvb. golf, hoepelen gooien, ei en lepel wedlopen, enz. Chris, Bjorg, Kay en ik waren Portugal. We waren derde (de winnaars waren Spanje). Iedereen had wat voedsel gebracht van het land van hun team, maar we konden van geen Portuguees voedsel denken. Dus bracht ik wat koekjes in plaats daarvan.
Ik ga de foto's in mijn album plaatsen.
Vandaag ging ik naar Bradford. Het weer was nog eens vreselijk. Op het M62 snelweg was het zo gevaarlijk door de mist, regen en sterke winden dat ik reed door Sowerby Bridge en Halifax. Toen ik naar Ripponden kwam, ik wachtte bij de stoplichten, en een zwarte koe doorliep. Ik vraag me waar ze ging.
Mijn moeder wilde niet buiten te gaan, wegens het slechte weer, dus deed ik haar boodschappen en we aten vis en frijtjes voor onze lunch.

Eindelijk, een nieuw bericht

Een rustiger weekend gehad, dat beter voor ons was. Op zondag gingen we naar een oude katoenmolen dichtbij ons, waar antieken enz. verkocht zijn. (In Failsworth zijn er oude negentiende-eeuw katoen- of wollemolens, gebouwd van steen of baksteen. Er zijn geen windmolens in ons gebied). Er was ook een kleine cafe. We kochten twee boeken voor £1 per stuk, dus hadden we een goedkope bezoek.
Gisteren ging ik naar Chorley. Deze week was de les beter, met niet zoveel onzin over voetbal gepraat. We leren over hotels, reserveringen enz.
De bloedtest van Bruno is vrij van kattenziektes, dus moet hij zijn rechteroog op vrijdag laten uitnemen. Ik ben er ongelukkig over, natuurlijk, maar we moeten zijn oogkanker van verspreiden stoppen, zover als we kunnen. Hij weet niet erover, hij heeft niks opgemerkt.
'S ochtends ging ik naar Millstream, en ruimde de schuur van Mabel op. Ik gaf aan haar een paar takken van hagendoorn, dat ze geniet van. Ik ging ook naar de dierenarts met Aurora, die iets verkeerd met haar oog ook heeft. De dierenarts zei dat misschien is ze in een vecht geweest - dit is niet onmogelijk - en haar oog gaat zich herstellen. Dat is goed voor haar.
Nu kijk ik naar de paardenrennen op de televisie (Royal Ascot).

Mabel krijgt een bezoek

Gisteren ging ik naar Millstream. Er waren geen genoeg personeel, dus ik daar tot 16u00 bleef. De dierenarts kwam om de hoeven van Mabel te knippen. Ze uitnam ook een losse voortand. Ze zei dat Mabel in heel goede conditie is. We weten niet hoe oud ze is. Ze kwam naar ons rond 8 jaren geleden, en dan ze een volwassene geit was. De dierenarts zei dat soms geiten tot 20 jaar oud kunnen leven.
Ik poetste wat hokken van de katten en in de namiddag gaf ik aan de katten hun voedsel. Er waren wat zware regenbuien. Ik had geen regenjas gebracht mee, dus wandelde ik tussen de hokken met een oude paraplu. We houden een paar paraplu's, dat nu en dan door donateurs aan ons gegeven zijn, met de oude kleren en andere bric-a-brac.
Onze donateurs geven veel dingen aan ons. Meestal zijn we er dankbaar voor, maar soms is het vuilnis. Ze gaan niet zichzelf naar de vuilnisbelt, of denken ze dat niets van hen vuilnis kan zijn. Aan de andere kant, ik heb soms iets nuttig gekregen, dat Adrianne weggegooid heeft en het zit te wachten naar de vuilnisbelt te gaan. Gisteren waren er wat grote potten voor mijn planten. Ze zijn duur in het tuincentrum, maar vaak zijn ze weggegooid. Soms denk ik dat sommige mensen te veel geld hebben.

Dit zijn de zaden dat mijn Vlaamse vriendin heeft geplant. Als het weer verbetert, we meer kleur zullen hebben.    

Bruno

Op woensdag morgen ging ik naar de dierenarts met mijn kat Bruno, die wat vreemde bruine vlekken in zijn rechteroog heeft. De dierenarts keek naar beide ogen met zijn oogheelscoop en zei dat waarschijnlijk Bruno een tumor binnen zijn oog heeft. Hij heeft wat bloed van Bruno genomen om ziektes te uitsluiten. Het bloed moet naar Glasgow gaan, en de resultaten komen terug volgende week.
Als Bruno heeft geen ziektes, bvb. kattenleukemie (in katten is dit besmettelijk tussen elkaar), hij moet zijn oog laten uitnemen, in het geval dat de tumor zich verspreid. Tien jaren geleden had ik een oude kat, die een infectie in zijn oog had. Hoewel Tom achttien jaar oud was, hij maakte een goede herstelling en leefde tot hij bijna twintig was. Bruno is een heel mooie kat en ik zou liever hem zonder een van zijn ogen hebben, dan geen Bruno hebben.

Bruno (links) en zijn broer Digby (rechts) toen ze jongere katten waren.

Vorige zaterdag kon ik niet winnen

Van donderdagmorgen tot zaterdagavond heeft het geregend, maar vandaag was het droger. Gisteren ging ik niet naar het Zomerfeestje. Ik voelde me te ziek wegens mijn verkoudheid, en ik hoestte en te veel papieren doekjes gebruikte om buiten te gaan. De stamboomonderzoekgroep kwam naar ons huis. Er waren twee tijdens de morgen en drie in de namiddag. Ik wilde niet de verkoudheid aan hen geven, dus zei ik "Hallo" en dan boven bleef. Ik breidde wat vierkanten en keek naar de paardenrennen op de televisie in de slaapkamer van Chris. Toen ze thuis gingen, ik kwam beneden om "Tot ziens" te zeggen. "Ik heb een verkoudheid, dus bleef ik boven en keek naar de paardenrennen," verklarde ik. Een ervan zei, "Hoe interessant," een beetje sarcastisch, dacht ik. Ik wilde zeggen, "Het is meer interessant dan jouw Tante Nellie," maar ik hield mijn mond. Zou ze liever mijn verkoudheid oplopen?
Op zondag voelde ik me een beetje beter, dus ik wat tuinieren heb gedaan.

Het weer blijft slecht

Ik kreeg een verkoudheid slechts twee maanden geleden, en nu heb ik een andere gekregen. Ik ging niet met Chris naar de Boekgroep. In plaats daarvan, bracht ik een heel ontypische dag door. Ik verkortte twee broeken, kookte wat kipsoep en breidde een paar vierkanten.
Dit weer helpt niet. We hebben sterke winden en ononderbroken motregen. De weervoorspelling zei dat we meer ervan voor de volgende tien dagen zullen krijgen. Ik geloof niet dat op het eind van mei zat ik in de tuin onder de parasol.
Chris heeft twee weken van haar vakantie in juli genomen, om naar de Ronde van Frankrijk te kijken.
Morgen als ik me beter voel, ga ik naar de kerk van de Heilige Familie op Lord Lane. Het is hun Zomerfeestje. Chris kan niet gaan. De stamboomonderzoekgroep komt weer. Ze zei deze week, "Ik wens dat ik nooit ermee had begon." Meer en meer WI-leden komen en er is geen ruimte genoeg in ons huis. Als ik ga niet naar het feestje, ik blijf meestal boven, denk ik.

Onze foto staat in de krant

'S ochtends keek ik naar de vieringen van het jubileum, een kerkdienst enz. Dan gingen we naar Costco, een groothandel op de weg naar Oldham. Chris wilde wat melk kopen, maar we kregen ook batterijen, kattenvoedsel, witte bonen in tomatensaus, en waspoeder. Jane stuurde een email en zei dat een foto van onze "straatfeest" vandaag in de Oldham Chronicle (een plaatselijke krant) staat. Het is een heel goede foto, dat Neil, de man van Helen, op zaterdag nam. Mijn sandwiches van Spam zijn ook vermeld. Eindelijk ben ik beroemd, dat denk ik niet.

Het weekend van het jubileum

Vorig weekend was heel bezig. Op zondag gingen Chris en ik naar Bradford en mijn moeder naar een nieuwe visrestaurant, dat "The Wetherby Whaler" heet. We aten een lekkere maal. Hoewel was het weer vreselijk. De regen goot van morgen tot avond. Toen we naar het huis van mijn moeder terugkwamen, we keken naar de historisch jubileumschouwspel van schepen op de Rivier Theems. In Londen ook, was er veel regen en een koude wind. De Koningin was gevroren en nu ligt Prins Filips in het ziekenhuis.
Gisteravond om 21u00 gingen we met wat WI-leden naar de Sint-Janskerk in Failsworth. In het kerkhof stond er een vuurtoren. Het was zoals een patioverwarmer op een lange paal. In andere plekken (we zagen op de televisie) waren er grote vuren in de openlucht enz. De ene dat in Clitheroe stond, was zo groot dat misschien zou de hele stad verbrand geweest zijn, als de wind sterker was of in de verkeerde richting waaide.
Er was een korte kerkdienst. We zongen "Jerusalem" en onze volkslied. Er was ook wat vleestaart met erwtenpuree, koffie of thee, enz. Chris vond een tweedehands boekenstalletje op het einde van de kerk, dat een gelukkige avond voor haar maakte.
Om 22u15 iemand de gas inschakelde om de vuurtoren aan te steken, op dezelfde tijd als alle de vuurtorens in de land. We keken ernaar voor een korte tijd en dan we terug naar huis gingen.
Ik ga de foto's van de weekend in mijn albums plaatsen.   

Straatfeest

'S ochtends maakte ik veel sandwiches van Spam, dan gingen we om 13u00 naar het "straatfeest" bij de Sea Cadet Unit. Er was veel te doen, de tafels en stoelen met Britse vlaggen te versieren en alle het voedsel te uitzetten. Iedereen droeg rode, witte en blauwe kleren. Om 15u00 begon het feest, met voedsel van de jaren 50, maar met sommige dingen is er niet veel verschil. Zoals gewoonlijk was er te veel voedsel, en iedereen moest wat ervan thuis meegenomen. Het was een heel gezellige namiddag, met grappige spelen en een quiz. Om 16u30 of zo begon het aan 't regenen, dus waren we blij dat we binnen hadden gebleven.
Ik ga de foto's in mijn albums plaatsen.

1. Spam sandwiches in de vorm van een schaakbord; 2. Ik moest op een stoel staan om deze foto te nemen.

Papierketting?

'S ochtends ben ik naar Millstream geweest. Ik zorgde voor wat mooie moederkatten en hun katjes, dat slechts een paar dagen oud waren. Ik plaatsde hen in zachte bedden, in plaats van kartonnendozen. We hebben niet altijd bedden genoeg, wegens het natte weer, want we kunnen niet hen altijd drogen na ze van de wassen uitkomen. Hoewel vond ik meer bedden in een kast.
Ik gaf wat rabarber aan Rosemary. Ik zei tegen haar dat ik om meer poetsen te doen kom na twee weken. Volgende week is Chris op vakantie en we hebben al zoveel te doen, met de WI, en ik moet ook mijn moeder bezoeken. (Ik ga op zondag, want het is een lang weekend wegens het jubileum, en weer op volgende donderdag om de boodschappen enz. te doen. Ik weet niet of Chris komt mee, of niet.) We zouden graag om een beetje rust te krijgen of misschien op een dagtocht te gaan.
Ik wilde wat kleine Britse vlaggen buiten het huis hangen, maar in Morrisons waren ze uitverkocht. Ze hadden slechts wat stukken van papier, dat kunnen een soort van ketting maken. Ik heb iets ermee gemaakt. Zover staat ons huis alleen in de straat met Britse vlaggen buiten.
Vandaag waren er nog geen grote blikken van Spam in Morrisons. Gisteravond kocht ik de kleine blikken van Tesco.
Vanavond heb ik een lijst van de namen en adressen van de WI-leden getypt.
Morgen moeten we onze sandwiches van Spam maken. Dan gaan we naar het "straatfeest".

Onze Koningin - van karton gemaakt, op Daisy Nook tuincentrum.