Herinneringen over vreselijke dansenlessen

Vandaag ben ik weer naar Millstream geweest, en veel hokken heb gepoetsd, want het enige lid van personeel (uitgezonderd Sheila, de bestuurder) voelde zich te ziek om te werken, en is naar thuis gegaan. Dus hebben drie vrijwilligers en Sheila alle het werk gedaan.
De katten en ook Mabel genieten van de hittegolf. Ze houden van de zonneschijn. (Volgens de voorspelling, volgende week zullen we heel koud weer hebben. Ik heb pas op de BBC weerpagina gekeken en de temperatuur bij 10 of meer graden op dinsdag of woensdag zal vallen.)
'S namiddag heb ik wat boodschappen bij Tesco gedaan. Ik zou liever naar Morrisons gaan, maar deze week had ik een kortingsbon van Tesco om £3 te sparen, als je £20 of meer spend, en ik heb altijd kattenvoedsel nodig. Voor onze avondmaal hebben we salade met kip gegeten.
De nieuwe reeks van "Strictly Come Dancing" is vanavond begonnen, die vervelend tot Kerstmis (tenminste voor mij) zal zijn. Chris houdt ervan, en nooit een episode mist.
Mezelf heb ik weinig zin van ritme. Op basisschool zegt de hoofdlerares dat ik danste zoals een paard die een wagen trekt. Later hadden we een lerares die ons om Schotse dansen te doen heeft gemaakt. Ik kon een dans slechts met een wijsje doen. Als ze een verschillend wijsje speelde, had ik geen idee.
We hebben ook wat walsen enz. geleerd. Het was een school voor meisjes. Dus kan ik nu niet met mannen dansen, want ik moest altijd de deel van de man nemen.
En dan was er de tijd wanneer de elastiek in mijn onderbroek heeft gebroken, tijdens onze dansenles. Natuurlijk was ik in hele verlegenheid gebracht. Het was al genoeg slecht.

Indiaanse zomer?

'S ochtends was ik van plan om op 7-30 te opstaan, maar na de wekker geluid had, viel ik terug in slaap, dus heb ik opgestonden op 9u. Na mijn ontbijt, ben ik naar het volkstuintje met potten van oude compost geweest. Er waren een paar groenten om te verzamelen, die ik had niet verwacht: pronkbonen, een paar kleine preien, en ook wat appelen voor het koken, die van onze appelboom had gevallen. Dan heb ik alle zakken van onkruiden en gras, die we hadden ontworteld drie weken geleden, naar de vuilnisbelt genomen. Weer thuis, heb ik de saus voor onze avondmaal van spaghetti gemaakt, met onze uien, tomaten, een courgette door Doreen gekweekt, een paar champignons en knoflook.
In de namiddag heb ik wat slingerplanten van de frambozen in potten geplaatst.
Chris is thuis gekomen omstreeks 7u. We hebben beide van de spaghetti genoten, terwijl we hebben een TV-programma over Mrs. Beeton bekeken, de Victoriaanse vrouw die over het koken schreef.
Deze week is het weer heel mooi met zonneschijn. Ik heb mijn zomerse kleren opnieuw van de kleerkast opgegraven.

Ik heb de tijd, dus moet ik het gebruiken

Vandaag hebben we MOOI WEER gehad. Ik heb twee wassen gedaan (opwinding he?) Vanavond gaat Chris naar Wigan en haar klas over hierogliefen, want het nieuwe schooljaar is weer begonnen. Ze heeft me deze namiddag opgebeld, en zei dat de jam en chutney, die ik heb voor Macmillan (verpleegsters) Dag gegeven, heel goed verkocht zijn.
Ik ben naar thuis van Helen met andere WI-leden geweest voor onze handvaardigheidsgroep. Ik brei nog meer vierkanten om wollen deken te maken. (Ze zijn een beetje saai maar ook eenvoudig. Nu kan ik hun breien met strepen - wat ga ik vooruit. Ik vraag me wat ik naast doe. Haha.)
Morgen ga ik naar het volkstuintje met veel potten van oude compost, de overblijfselen van onze ellendige tomaten. Ik moet het best van dit weer maken, en niet over geen genoeg tijd klagen.

Ongelooflijk stof, en een saai filmpje

'S ochtends ben ik naar Bradford met onze stofzuiger geweest. Wanneer ik gearriveerd ben, had de loodgieter al gegaan. Hij had een lekkende pijp onder de wasbak in de keuken gerepareerd, en twee nieuwe kranen in de badkamer geplaatst.
Ik was snel aan de slag met de stofzuiger, in alle hoeken en onder het meubilair. Mijn moeder heeft een stofzuiger, maar het is ouder dan mij. Het zuigt nog niet zo goed, maar misschien heeft het wat gevoelswaarde, denk ik. Ze is met deze stofzuiger begonnen, wanneer ze eerst getrouwd was. (Het heeft veel langer dan haar huwelijk geduurd).
"Ik geloof niet dat alle deze stof en pluisjes vanuit mijn huis komen," zei ze, als ik de bak van de Dyson heb leeggemaakt.
"Ik heb niet onze stof meegebracht van Failsworth," antwoordde ik. Ze kan niet meer zelf het meubilair bewegen.
Wanneer ik had het poetsen gedaan, zijn we naar het postkantoor geweest en hebben wat lunch gehad, boodschappen gedaan enz. enz.
Op 6u ben ik weer thuis, na een hele lange rit door Halifax, Sowerby Bridge enz. want op de M62 was een grote verkeersopstopping.
Vanavond zijn Chris en ik naar thuis van Jane gegaan. Vijf leden van de WI Boekgroep hebben het filmpje "Memoirs of a Geisha" bekeken. Meest van ons hadden van het boek genoten, maar de film was heel saai. Hoewel hebben we gezellig gekletsd, zoals altijd.

Sjaloten

'S ochtends heb ik mijn sjaloten gepekeld. Er zijn 8 meer potten. Ik heb ook een beetje in de tuin gedaan, het huis opgeruimd en de vloer van de keuken gevegd. Er is niet veel te zeggen. Morgen ga ik weer naar Bradford. De auto kan hun eigen weg vinden, denk ik.
Op dinsdagavond gaan Chris en ik naar thuis van Jane. Ze heeft de DVD van "Memoirs of a Geisha", die in onze Boekgroep hebben we pas gelezen, dus gaan we om het te bekijken.

60de bericht

Dit is de 60de bericht dat ik in deze blog heb geschreven.
Vandaag heb ik niet veel gedaan, hoewel het de grootste deel van de morgen heeft genomen. Chris en ik hebben de laatste van mijn sjaloten geschuild om hun te pekelen. Ze zitten nu in het zilte nat tot maandag. 'S namiddags heb ik de paardenrennen op de TV bekeken en Chris de koers in Copenhagen op haar TV boven. Voor mijn avondmaal heb ik een Fray Bentos pie gegeten, met een paar tomaten, maar Chris zou liever wat ellendige stukjes van gevrozen haggis met brood eten. (Natuurlijk heeft ze de haggis in de magnetron ontgedooid, maar daarna ziet het er niet veel beter uit).
Ik heb ook een beetje van een boek over Vlaamse kunst gelezen, die ik heb van een tweedehandse boekhandel in Brugge vorig jaar gekocht. Het is niet te moeilijk om te begrijpen, meestal want er staan flink wat afbeeldingen in.

De eerste dag van herfst

Ik ben zo druk geweest dat voor twee dagen heb ik niks op mijn blog geschreven. Wanneer ik te moe ben, dan er meer fouten in zelfs dan gewoonlijk staan.
Gisteren moest ik weer naar Bradford gaan. Mijn moeder klaagt over haar hoorapparaaten, maar ze gebruikt niet genoeg haar oordruppels. Ze wilde ook dat ik haar televisie zou afstemmen. De radiozender op Emley Moor heeft deze week zijn signalen veranderd, om digitale televisie te uitzenden.
Ik was niet in de stemming voor rondklooien. Ik moet geduldiger zijn, maar dat kan ik niet altijd doen.
Op woensdag avond hadden we ons maandelijkse WI-ontmoeting. De spreker heeft gepraat over oude kanaalboten die van hout zijn gemaakt. Ze zijn meestal Victoriaans en vanuit de modder op de bodems van kanalen gered. Het was eerlijk interessant en niet te veel over spijkers, enz.
Ik was met Doreen in de keuken om de thee en koffie te serveren. We hebben slechts 26 leden, maar het lijkt op 60 kopjes thee, wanneer je met de theepot staat.
Op woensdag ben ik ook naar de kapster geweest. Mijn haar is nu veel korter. Ik ben blij van de lange haar kwijt te zijn. Elke morgen, wanneer ik het in de spiegel heeft gezien, dacht ik dat iets had een nest tijdens de nacht gemaakt.   
'S ochtends heb ik mijn schuur geschilderd! Het zal nu tijdens de winter niet verrotten worden. Vandaag is het weer veel beter. Vandaag is het de eerste dag van herfst. Wat met de zomer is gebeurd?

Boodschappen en poetsen

Gisteren ben ik weer naar Bradford geweest, en daar heb ik dezelfde dingetjes gedaan als gewoonlijk. Mijn moeder voelde zich niet zo goed met haar pijnlijke voeten enz. We hebben wat vis en frites op Baildon Moor gegeten en haar boodschappen gedaan. Vandaag heeft ze mij opgebeld en zegt dat ze is naar het Dagcentrum voor oudere mensen geweest, dus voelt ze zich een beetje beter, denk ik.
'S ochtends heb ik op Millstream weer gepoetsd. Vorige nacht heeft Carla bij Millstream gereden en een doos met vier katjes binnen met hun moeder gevonden. Ze heeft hun binnen het dierenasiel genomen en in een hok geplaatst tot morgen. Ze zijn heel mooie lapjeskatjes, omstreeks 6 weken oud, en hun moeder is ook vriendelijk, dus ze alles een nieuwe thuis gauw zullen vinden.
Dit jaar meer mensen dan ooit hun katten hebben gedumpt.
Het heeft veel meer geregend, natuurlijk. Morgen ga ik terug, want er zijn niet genoeg vrijwilligers. Karen en Ann zijn op vakantie. Kerry maakt gordijnen en te veel bestellingen heeft om te komen. Er is meer regen in de voorspelling, dus ik mag niets in de tuin doen.

Het stopt met regenen! (En dan het weer begint)

Vandaag heeft het niet van 8u tot 3u geregend. Dus kon ik werk in de tuin doen. Ik heb alle de tomatenplanten weggooid en ook een paar frambozenstruik (er waren geen vruchten meer op). Dan heb ik van rond het schuurtje de buddleia afgesneden. Dus mag ik, als het ooit DROGER is voor langer dan een paar uren, het schuurtje met conserverenmiddel schilderen. Dat kan ik niet doen, als wat regen is in de voorspelling. Deze week ziet woensdag er het best uit, (volgens "Weather For The Week Ahead" op Countryfile) maar ik ga niet om mijn adem te inhouden.
In de namiddag is de regen weer begonnen, dus heb ik de paardenspringen op televisie bekeken. Natuurlijk heeft Duitsland gewonnen. Iedereen anders moet wel zijn paard wat rust geven.

Is er geen einde aan de chutney?

Chris en ik zijn weer thuis gebleven. Ik heb wat chutney gemaakt van mijn gele beetwortels. Ik moest een rasp gebruiken op de beetwortels en ik heb ook mijn vingers geraspt. Er was geen bloed, maar een paar stukjes van mijn nagels. (Ik denk niet dat ze in de chutney hebben gevallen).
We hebben een oude DVD-speler zonder afstandsbediening - het is ergens verloren. Natuurlijk is het nu zo nuttig (of nutteloos) als een haardscherm die van chocolade is gemaakt, of (als mijn moeder zegt) een klopper op de deur van een WC. Chris zeg dat DVD-spelers nu zo goedkoop zijn, dat we gaan morgen naar Comet om een nieuwe te kopen. Hoewel houden we aan de oude DVD-speler voor een paar maanden. Zo gauw als we het weggooien, dan zonder twijfel zal de afstandsbediening zich verschijnen, als bij toverslag.
Er is niet veel anders over vandaag te zeggen.

Terug naar Southport

'S ochtends zijn Chris en ik vroeg weg. We zijn naar Southport geweest. Er zijn twee goede boekhandels die tweedehandse boeken verkopen. Eerst hebben we een kopje koffie gedronken in een cafe die heet "Saveurs de France". Chris heeft "Een koffie en een cappuccino" besteld. De serveerster (en trouwens ik) kon niet haar begrijpen. Waarom wilde ze twee soorten van koffie? Eindelijk zeg ze, "Ik bedoel . . . een CROISSANT".
We zijn pas in de eerste boekhandel gegaan, toen het mobieltje van Chris heeft geluid. Het was Edna, een familielid van Chris, die ze heeft door haar stamboomonderzoek gevonden. We hadden naar haar huis in de namiddag te gaan afgesproken. Hoewel Edna zou liever ons ontmoeten in Southport (ze woont vlakbij) om lunch er te eten mee. Er zou geen genoeg tijd zijn om de boekhandels te bezoeken. (We hebben geen boeken nodig, maar aan ons is dit niet relevant.)
Na onze lunch, die heel lekker was, we zijn terug naar de parkeerplaats met Edna geweest en naar haar huis gereden. (Ze is naar Southport met de bus gekomen). Chris en Edna hebben voor eeuwenlang gepraat over wat testamenten van hun voorouders. Ik heb geprobeerd er wat interesse uitzien, maar ik denk dat ik weinig succes had.
We zijn thuis gekomen op 20 uur.

Zonder mijn woordenboek geschreven

Vandaag was er niet veel wind, maar meer regen. We zijn thuis gebleven. Ik heb veel chutney van mijn groene tomaten gemaakt. 'S namiddags heb ik de vormen terug naar Millstream gebracht en de schuur van Mabel gepoetsd. Pat, Ann, Kath, Karen en ik hebben een kopje koffie gedronken en gezellig gepraat.
Vanavond hebben Chris en ik televisie gekeken, en ik heb een kort boek gelezen over een Engelse school voor jongens tijdens de jaren 50. Hoewel was het een beetje vervelend, ik wilde het einde te kennen.
Morgen gaan we naar Southport om de tweedehandse boekhandels te bezoeken.
Ik heb dit bericht zonder mijn woordenboek geschreven. Ik vraag me of er meer fouten zijn dan gewoonlijk.

87de verjaardag van mijn moeder

Ondanks de vreselijke wind, de overblijfselen van Orkaan Katia, hebben Chris en ik gisteren naar Bradford gereden. We hebben aan mijn moeder haar blikopener, wat bloemen en een doos van chocoladen gegeven, dan zijn we naar een pub, The George and Dragon, voor een maal geweest. Ongelukkig hielden we niet veel ervan. Het was een beetje duur en er was niet genoeg om te eten voor de geld die we hadden betaald. Hoewel heeft mijn moeder van haar stukje van kwaarktaart genoten. Ze had wat boodschappen nodig, dus gingen we naar Morrisons. Chris en ik zijn ook naar Matalan geweest (Matalan is een grote klerenwinkel). We hebben wat nieuwe T-shirts voor onze vakantie gekocht. Strikt genomen hadden we er geen nodig van, maar ze waren redelijk goedkoop. Ik heb ook blauwe pantoffels voor mijn moeder gekocht (en een pakje onderbroeken, maar zeg ik niets erover). Gewoonlijk zijn er geen pantoffels in de juiste maat.
Op 6u gingen we weer thuis.
Vandaag was het terug naar de groenten. Ik heb alle mijn pronkbonen gevrozen (uitgezonderd een paar die ik heb aan Adrianne en Rosemary op Millstream gegeven) en de beetwortels staan klaar om chutney morgen te maken. Dit jaar heb ik ook gele beetwortels gekweekt. (Dit zal ik niet meer doen, want ze zijn niet zo goed als de normale kleur.) Ik klaag niet, maar alles is op dezelfde tijd klaar, en dan kan ik niet denken hoe best om hun te gebruiken.

Wanneer je moet slapen, dat kan je niet doen . . .

Tijdens de nacht was Chris heel onrustig, want ze dacht dat ze kon een muis in haar bedkamer horen. (Soms brengen de katten een muis in). Chris is bang van muizen. Ik hou niet van hun in het huis, maar ik ben niet er bang van. Ze heeft zo luid geschreeuwen, dat mijn zenuwen geschokte waren. Dan kon ik niet mezelf slapen.
We hadden een vroeg vertrek nodig, want we moesten naar Bradford te gaan. Vandaag was het de 87de verjaardag van mijn moeder. (Vannacht ben ik te moe om erover te schrijven, dus dat ga ik morgen te doen.) Eindelijk heb ik in slaap gevallen na ik een flesje Rodenbach had gedronken, meer van wanhoop dan iets anders. Chris zou zeggen dat dit nog een excuus was.

Zondag, geen dag van rust

'S ochtends kon ik in bed hebben gebleven, maar op 7u ben ik het strijken begonnen en de wasmachine aangedraaid. Chris is op 9u.30 beneden gekomen. We zijn naar Housing Units geweest om de blikopener te kopen. Deze keer hadden we wat geluk, en hebben het juist item gevonden. (Housing Units is een heel dure winkel, maar er staat een goede keukendepartement in.)
We hebben onze lunch gegeten op het tuincentrum op Daisy Nook. We hadden wat fabriek voor de onderdrukking van onkruiden nodig, en ook wat conserverendmiddel voor mijn mooie schuur. Na onze paninis gingen we weer thuis. In de namiddag heb ik de patatjes gewast terwijl Chris heeft het gras gemaaid. Ze heeft frites voor onze avondmaal gemaakt van de beschadigde patatjes.
Deze avond heeft Digby met de computer "geholpen".

Meer werk en groenten

De les die Chris en ik gisteravond hebben gehoord, heel interessant was. Het was door de Lancashire & Cheshire Western Front Association, over de beschadiging in Ieper tijdens de Eerste Wereldoorlog, en de verbouwing ervan. Er waren afbeeldingen van Ieper voor, tijdens en na de oorlog, en op het einde, foto's van de hedendaagse stad. Ik had wat raffle kaartjes gekocht en heb een boek gewonnen ("Forgotten Voices of the Royal Air Force". Mijn tante Thora was in de Vrouwensluchtmacht tijdens de Tweede Wereldoorlog. Natuurlijk kon ze niet vliegtuigen vliegen, maar ze heeft een ambulance gereden.)
Vandaag is Doreen naar ons vollkstuintje gekomen. We waren aan de slag op 10u en hebben veel gedaan. Ik heb meer groenten verzameld - bonen, aardappelen, (spring) uien en beetwortelen. (Wanneer ik naar Belgie weer kom, ik ga om een boek over tuinieren te kopen. De juiste namen zijn niet in mijn woordenboek). Er waren ook  veel appelen, die vanaf de boom hadden gevallen. We hebben meest van de onkruiden verwijderd, en nu kunnen we de mest en compost erop plaatsen voor de winter. Het weer was warm en droog maar niet te heet, dus voor ene keer hadden we geluk. We hebben een kleine tafel genomen mee, en hebben voor de schuur onze lunch gegeten en kopjes thee gedronken.
Chris en ik al stijf waren na het schilderen op donderdag. Morgen zijn we zelfs stijfer, misschien. We moeten de strijken doen en ook de groenten wassen, sorteren en vriezen. Volgende week meer jam of chutney, en er zijn meer sjaloten te pekelen. Ik verveel me nooit.

Doreen heeft een risque patatje opgegraven. Het is een "Pink Fir Apple", een heel oude soort van aardappel.

Boekgroep, lunch en een les

Vandaag hebben Chris en ik naar thuis van Jane geweest, voor de ontmoeting van de WI Boekgroep. Het boek van deze maand was "Memoirs of a Geisha". Ik heb het boek genoten, maar Julie, Chris en Bjorg waren niet zo onder de indruk ervan. Volgende maand lezen we "Company of Liars", over de Zwarte Pest in de 14de eeuw. Doreen houdt niet zoveel van het lezen, maar ze komt om te kletsen, en heeft ook zes potten van jam voor Chris gebracht. Op het werk van Chris is "Macmillan Day" op het einde van september, om geld te maken voor de "Macmillan" verpleegsters die met kankerpatienten werken.
Morgen komt Doreen ook naar ons volktuintje. We gaan om het op te ruimen voor de winter. Het is een beetje vroeg, maar het weer zo slecht dit jaar is geweest, dat het is niet de moeite waard om meer ermee te doen.
Na het ontmoeting hebben we naar "The Bridgewater" te gaan beslissen. Jane kwam niet mee, want ze had een loodgieter die in de badkamer werkte. We hebben een lekkere lunch gegeten, dan Chris en ik naar Droylsden zijn geweest. Mijn moeder zou graag een blikopener, die met batterijen werkt, voor haar verjaardag volgende maandag (ze is 87). Ongelukkig dat hebben we niet gevonden.
Vanavond gaan we naar Stockport om een les te horen, "The Rebuilding of Ypres".

Een bezige dag

'S ochtends zijn we naar Bradford vertrokken op 6u. We hebben door zware regen, wolken, nevel enz., zoals gewoonlijk, op de M62 gereden.
Ik heb de deur van thuis van mijn moeder opengemaakt (ik heb een sleutel). Ze was nog in haar slaapkamer en heeft niet ons gehoord. We waren snel aan de slag. Na hebben we het meubilair bewogen, ik ben begonnen om de muren met "Daffodil White" te schilderen, en Chris het plafond met "Brilliant White". Mijn moeder, die deef is, op 9u wakker was en is binnen haar woonkamer gekomen, en een grote verrassing gehad, wanneer ze heeft ontdekt dat we daar sinds 7u zijn geweest.
Na een kopje thee heeft ze beslissen om terug naar bed te gaan, want er was nergens in de woonkamer te zitten.
Op 12u was het schilderwerk al gedaan. (De woonkamer is klein). We hebben wat sandwiches voor onze lunch gegeten. Dan hebben Chris en ik een opwindende reis gehad (ha, ha) naar de wasserette met de gordijnen. Ik zou liever schone gordijnen terug bij de vensters hangen.
We hebben alle het meubilair teruggezet. Mijn moeder hebben gezegd dat nu de kamer lijkt veel schoner.
We zijn weer naar thuis op 5u gekomen, vroeger dan we hadden gedacht. Dus ben ik niet te moe om een bericht vanavond te schrijven.

Winter komt vroeg

Vandaag schrijf ik slechts een kort bericht. Alle dag hebben we zware regen gehad, met zwarte wolken en een koude wind. Het lijkt meer op herfst of zelfs winter.
In de namiddag zijn we naar Morrisons gegaan om een beetje boodschappen te doen, en dan weer thuis. Ik heb op mijn computer meer foto's in albums geplaatst. We hebben geprobeerd om niet te veel te doen, want morgen gaan we heel vroeg naar thuis van mijn moeder om haar woonkamer te schilderen. Morgen zal ik te moe zijn om hier te schrijven, maar dat hoop ik niet.

Salamander

Deze is een Alpenlandsalamander die Alfy en Bunny, tijdens een wandeling in de bergen, hebben gevonden. In het VK zijn er geen salamanders, uitgezonderd "newts". Deze in vijvers altijd leven, en op water afhankelijk zijn.
Deze salamander is meer interessant dan wat ik vandaag heb gedaan. Ik ben naar Millstream geweest om te poetsen en ook Aurora de kat te zien. Ze is nu veel beter. 'S namiddags heeft Jane me opgebeld. Ze heeft gezegd dat slechts twee van ons vanavond (zichzelf en ik) naar het ontmoeting van de WI-bestuur konden gaan, dus heeft ze het geannuleerd tot volgende week.
Chris en ik hebben de overblijfselen van de Vlaamse stoofvlees gegeten. Het was de lekkerste stoofvlees dat ik heb ooit gemaakt. Hoewel heb ik een oude fles van Engelse bier gebruikt. Een beetje heiligschennend, misschien.

Gisteren

Gisteren zijn Jane en ik naar thuis van Helen geweest om water aan haar tuinplanten te geven. Wanneer ik heb de deur opengemaakt, we hebben geen alarm gehoord, en dan we hebben naar het koken geroken. Ze zijn al naar thuis gekomen! Ik heb de deur snel op slot gedaan en we hebben weg gereden, in geval van ze nog in bed waren. In de namiddag heeft Jane een email van Neil, de man van Helen, gekregen. Hij is naar thuis gekomen op zaterdag, zei hij, maar Helen komt volgende vrijdag.
Ik heb beslissen om de vuil die zat achter de garage te weggooien. Chris heeft me geholpen. Dan heb ik een tak van een boom afgesneden die ook daar groeit. We hebben dan een pad uit grind en oude stukken van beton gemaakt, en alles die we wilden om te houden terug hebben geplaatst. De tuin lijkt nu een beetje beter.
In de avond heeft Doreen ons opgebeld, om te vragen of ik wat jampotten had. Ze had 21 lbs. pruimen vanaf haar boom verzameld en geen potten voor haar jam. Ik heb aan haar 31 potten gegeven, want ze zoveel pruimen had. Ze heeft aan me wat aardappelen en tomaten gegeven. We hebben een kopje thee gedronken en over onze volkstuintjes gepraat.
Later, terwijl zat ik bij mijn computer, ik heb een kleine tor in mijn broek gevonden.

Oude foto's

Chris en ik ben 's ochtends naar thuis van Bjorg geweest, om haar een boek te lenen, die we moeten lezen voor het ontmoeting van onze Boekgroep in October. Het heet "Company of Liars" door Karen Maitland, en is over de pest in Engeland, maar anders dan "Year of Wonders" die we hebben ook gelezen.
Bjorg is een Noorse vrouw en ook een lid van de WI. We hebben met haar een koffietje gedronken en dan naar Tesco zijn gegaan. We hebben wat goedkope graanproducten gevonden, die we altijd kopen, want het is meestal duurder.
Terug naar thuis, ik heb de paardenrennen bekeken terwijl ik mijn oude foto's heb gesorteerd. Deze is geen makkelijke taak. Ik wilde alle de foto's van een plaats, in dezelfde album te zetten, maar we zijn soms naar dezelfde plaats zoveel geweest (bvb. Ross-on-Wye in Herefordshire) dat zijn er te veel foto's voor een album. En dan vind ik meer in de andere albums. Waarschijnlijk zijn ze slechter nu dan voor ik ben begonnen.
Ik was van plan om Vlaamse stoofvlees voor onze avondmaal te maken, en had wat rundvlees uit de vriezer genomen. Hoewel heb ik de tijd uit de oog verloren. Dus hadden we een pizza in plaats daarvan en de vlees terug in de koelkast tot morgen hebben geplaatst.
Het is mijn eigen versie van Vlaamse stoofvlees. Het ontwikkeld zich nooit zoals de echte ding. Maar zonder twijfel gaan we ervan genieten.
Morgen gaat mijn blogmaat Alfy en haar zus Bunny naar Oostenrijk op vakantie voor twee weken. Ze gaan heel vroeg te vertrekken, en de hele dag reizen.

Trafford Centre

Vandaag was er een Kunst en Handwerk Evenement op "Event City" bij de Trafford Centre in Manchester. Ik ben daar geweest met andere WI-leden. De Trafford Centre is een enorm winkelcentrum met veel parkeerplaatsen. Ik wist niet waar te gaan, dus heb ik in de verkeerd plaats geparkeerd. We hebben een heel lang wandeling gehad om "Event City" te bereiken. Ik haat de Trafford Centre zelf, het is veel te groot en vol van dingetjes die je hebt geen nodig en die te duur zijn. Ik ga daar nooit om te winkelen.
Eerst hebben we een kopje thee gedronken en dan rond de stalletjes gewandeld. Ik heb geprobeerd om niets te kopen die ik zal nooit gebruiken - het is heel makkelijk om dit te doen op deze soorten van evenementen. Meest van de stalletjes vol met kaarten en stempelen waren.
We hebben broodjes voor onze lunch gegeten en meer thee gedronken, en dan hebben meer stalletjes bekeken. Op het einde van de dag had ik nog wat geld, maar niet zoveel. (Jane had slechts 51p.)
Om 4u hebben we terug naar de auto gelopen. Het verkeer op de M60 vreselijk was. Sommige bestuurders heel stom en agressief zijn. We waren blij van de autosnelweg te weggaan.

Eindelijk heb ik mijn auto gepoetsd

Gisteravond heeft Joan van de WI opgebeld, om over de tijd te vragen die we naar de Trafford Centre gaan. Ik heb haar morgen een lift in mijn auto beloofd, met een andere vrouw die ook heet Chris. We vertrekken op 9u. Plots heb ik beslissen, mijn auto lijkt op een schuur binnen, of een deel van het volkstuintje, want er is veel vuil bvb. oude parkeerbonnen, plastieke zakken, en wat modder en grind enz. op de vloer, die ik ben altijd van plan te verwijderen. Hoewel vergeet ik dit te doen.
'S ochtends heb ik alle vuil weggegooid, en dan ik heb de vloer met de stofzuiger gepoetsd. Nu lijkt het veel beter. Ik ben dan naar Millstream geweest met de vormen, en ook om Aurora te zien. Gisteren had ze wat tanden uitgetrokken en ook een kleine cyste vanaf haar hoofd weggenomen werd. Dus heeft ze een paar naden en moet binnen voor tien dagen blijven, tot we kunnen de naden verwijderen. Ze houdt niet van in een kooi zijn, en is een beetje onaardig. Wanneer ze mij heeft gezien, ze heeft veel gesponnen.