The Markt, Brugge

The Markt, Brugge

Thursday, 12 June 2014

Ik heb mijn browser veranderd en nu ga ik zien als mijn ervaring op deze blog is een beetje gemakkelijker.
Het is meer dan twee maanden sinds ik een berichtje hier schreef. Ik ben nog bezig als gewoonlijk. Onze badkamer gerenoveerd was, en we zijn er heel tevreden mee.
Natuurlijk hebben we veel rommel al toegevoegen. (We zijn geen minimalisten.) We gaan volgende week onze trap laten versieren. We moeten heel veel boeken bewegen, dat we op boekenplanken boven en beneden de trap houden.
De volkstuin doet goed. Hij is op dit moment heel netjes en er zijn weinige onkruiden. Een vriend van Jane is met zijn strimmer gekomen en alle brandnetels heeft verwijderd.

Vanavond ga ik met Rosemary naar de buurtpreventie van Failsworth om een gesprek over Millstream te geven.

Tuesday, 1 April 2014

Een saai weekend

Een mooie foto van mijn vriendin Alfy op haar fiets.
Ik heb alle weekend een zware verkoudheid gehad, erg vervelend. Ik nies, mijn neus druppelt en is ook geblokkeerd en nu begin ik met hoesten - alle gewone overlasten. Op zondag gingen Chris en ik naar Bradford omdat het Moederdag was. Ik hoop dat ze deze verkoudheid niet krijgt. Uitgezonderd op zondag ben ik sinds vrijdag nergens geweest.
Vandaag ga ik alle inhouding van mijn computer op DVDs zetten (als dat mogelijk is). De foto's en zo zijn de belangrijkste.
Mijn camera is kapot. Ik heb een nieuwe nodig, maar ik weet niet wanneer ik hem ga kopen.

Sunday, 23 March 2014

Het gehaakte kussen

Dit is het kussen dat ik voor Chris gemaakt heb.

Eindelijk ben ik minder bezig

Dit is het afgewerkte borduurwerk, kijk niet er te dicht aan. Ik heb Failsworth Pole genaaid, met zijn weerhaan erop.
Vandaag heb ik een rustige dag gehad. Ik zat achter de computer en ben niet buiten geweest. 'S ochtends was het koud met hagelbuien, 's namiddags heeft het weer verbeterd maar nu is het te laat. Mijn camera is gebroken. Hij neemt nog foto's maar verbindt niet meer aan de computer, omdat er iets los in is.  
Morgen ga ik naar Millstream en dan naar Chorley. Het is de laatste les voor Pasen. Volgende zondag is het "Moederdag". Chris en ik gaan mijn moeder bezoeken. Ik ga zelf op donderdag ook, om alle boodschappen te doen en haar huur te betalen en zo.
Op dinsdag ga ik weer naar het Sportscentrum en op woensdag terug naar de volkstuin. Ik heb meer sjaloten gekocht. Afhankelijk op het weer, ga ik een kans nemen en de uien planten. De aardappelen zijn ook bijna klaar.
 

Saturday, 15 March 2014

Oddfellows Arms

Op vrijdag ging ik op bezoek naar mijn moeder. We aten onze lunch hier (The Oddfellows Arms in Greengates) dat mijn moeder had gehoord heel goed was. Je kunt 2 gangen voor £4.50 krijgen, als je van de menu voor gepensioneerde mensen kiest. We genoten van de eerste gang, varkensvlees met groenten, maar niet het toetje. "Fruit sponge and custard" - we wisten niet welke soort vruchten erin lagen, iets rood met wat zaden. De custard was ook smakeloos.
Vandaag moest ik "Failsworth and Beyond" borduren op een klein vierkant van stof. Ik ben geen goed naaier, maar niemand anders wilde het doen. Het gaat op de muur hangen met veel anderen, in de hoofdkwartier van Lancashire WI. Dat is of ze sturen het niet terug, en zeggen, "Rotzooi. Doe het weer."
Morgen gaan we weer naar de volkstuin.


Sunday, 2 March 2014

Dagtocht naar Calverley

Dit is een mooi middeleeuwse huis dat ik vorig vrijdag bezocht. Het is in Calverley, een dorp dat niet ver van Bradford is. Er staan veel mooie huizen daar, en een heel oude kerk dat St. Wilfrid's heet. Meest weken rijd ik voorbij met mijn moeder in de auto en kan niet stoppen, omdat ze niet ver kan wandelen en zou liever rijden. Dus ging ik alleen terug om foto's te nemen. Als ik minder druk ben, ga ik de foto's ergens zetten, maar ik word altijd drukker.
Je kunt niet in dit huis gaan, maar ik ging binnen de kerk en rond keek, en ook in het kerkhof, waar er drie geiten zijn, dat het gras rond de grafstenen eten. De oudste grafsteen dat ik vond dateerde van 1660. Ik had een erg interessante dag, zoals voor een lange tijd heb ik niet gehad.
Op zaterdag deden Chris en ik de boodschappen, en 's ochtends gingen we naar de volkstuin om meer te graven. Carole en Kathryn kwamen ook en groeven veel onkruiden op. Er zijn altijd meer onkruiden in je tuin.

Tuesday, 25 February 2014

Een drukke week

Vorige week kwam Sue van "Hedgehog Rescue" naar de WI, om tegen ons over haar dierenasiel te spreken. Ze bracht een egel dat Charlie heet, en een uil die heet Ghost. Haar asiel is voor wilde dieren, maar ze heeft ook 14 katten, en alles dat in kartonnendozen komt.
Ik ben erg druk geweest. Op vrijdag ging ik naar de volkstuin om de grond klaar te maken. Op zaterdag gingen Chris en ik naar de bioscoop om "The Monuments Men" te zien, een heel goed film. Op zondag ging ik weer naar de volkstuin om naar de jaarvergaring te gaan. Ik hielp Doreen haar eigen tuin te graven, en dan ging ik naar het huis van Carole om een gezellige lunch te eten. Ze had een wandeling naar Daisy Nook georganiseerd, maar natuurlijk kon ik niet gaan, omdat ik bij de jaarvergadering was.
Op maandag ging ik naar Millstream. Er waren drie grote plastieke zakken van tijdschriften over hobby's en handwerk. Adrianne zou ze naar de vuilnisbelt genomen hebben, omdat ze in de liefdadigheidswinkel kan niet verkopen, dus zitten ze nu in ons huis tot de volgende WI-vergadering. Als niemand ze wil thuis nemen, dan kan ik ze recyclen, maar ik hou niet van verkwisting.
Vandaag ging ik naar het sportscentrum en heb 15 km gelopen en gefietst. Nu ben ik erg moe. Morgen ga ik terug naar de volkstuin, maar dat afhankelijk op het weer is.

Sunday, 16 February 2014

Een zeldzaam gezicht van de zon

Lange tijd, niks gehoord - ik ben hardstikke druk, dat voor mij gewoon is.
De katjes van onze hazelaar zijn weer uit.
'S ochtends gingen Chris en ik naar de volkstuin met zakken oude compost, maar daar bleven we niet, omdat een zware hagelbui kwam en voegde zich naar alle modder toe. In de namiddag was het droger met zonneschijn. Ik ruimde de achtertuin op en vond dat geen planten zijn gestorven, zelfs de geraniums. Alles groeit nieuwe bladen, omdat er bijna geen vorst deze winter is geweest. Toen ik gedaan had, zat ik buiten op een stoel om een kopje koffie te drinken. Morgen komt de regen terug.
Gisteren kochten we een nieuwe magnetron. De oude ging vorige dinsdag plotseling kapot.
Morgen ga ik naar Millstream, maar niet naar Chorley. Het is de korte vakantie. Ik ben blij dat ik een onderbreking in de wekelijkse routine krijg. Nu heb ik de tijd om meer boodschappen te doen. Er is altijd iets dat je dag invult.  

Thursday, 6 February 2014

Lentekriebels, of krankzinnigheid?

'S ochtends gingen zes van ons naar de volkstuin en deden wat werk, voor de regen en wind waren begonnen. We waren gelukkig om zoveel te doen en hebben een grote verschil gemaakt. Deze struik is een grote massa dood hout. Jane vond er een heel oude vogelnest in, misschien die van een merel. Er gaat veel ruimte voor meer vogels zijn, zelfs als ik een paar takken snijd.
We willen geen wespen meer hebben, dus moeten we de oude composthopen opruimen en alle nutteloos puin uitnemen. We wensen dat het weer zou zich verbeteren. Hoewel moeten we niet zeuren. Het is veel slechter in het zuiden van het land. Vandaag is de spoorweg tussen Devon en Cornwall door ongelooflijke golven verwijderd, die tegen de kust hard sloegen met meedogenloze winden.

Sunday, 2 February 2014

Vergadering over de volkstuin

Vandaag gingen we naar de volkstuin om een vergadering erover te hebben, met de WI-leden dat er interesse in hebben. Ik heb wat zaden uitgedeeld, dat je boven ziet, met compost en zaadbakjes ook. Hopelijk iemand gaat een paar planten terugbrengen, of we gaan geen groenten in de tuin hebben. Ik plant zelf de kohl rabi, tuinbonen en zo. Er waren ongeveer 10 van ons. Carole maakte lekkere kipsoep, dat heel welkom was. Het weer was zonnig en niet te koud. Jane, Lorna en ik komen terug op woensdag, maar niet of het regent te veel. De weervoorspelling is niet goed.
Vorige vrijdag ging ik naar Gordon Rigg's en kocht de uien, sjaloten, en zaadaardappelen.

Thursday, 30 January 2014

Vlaamse TV op de BBC

Vandaag heb ik heel veel kleine klussen gedaan, niet opwindend. Het weer was redelijk warm voor januari. De centrale verwarming staat nog op 17 graden. Vorig jaar was het 19 of 20 graden sinds december.
Volgende maand krijgen we een Vlaamse televisiereeks op BBC4. Hij heet "Salamander" en gaat ondertiteling hebben. Hij is op "Een" oorspronkelijk getoond, denk ik. Ik kijk ernaar uit. Er zijn nu veel andere tv-reeks met ondertiteling op de BBC, vanuit Italie en Scandinavie bvb. Chris zegt dat het enige probleem is dat ze naar de TV-scherm moet kijken om de woorden te lezen. Ze kan geen andere dingen op dezelfde tijd doen.
Ik vraag me, wat zou de BBC over andere Vlaamse programma's denken, zoals de Pieter Aspe-reeks of "Lili en Marleen"?
Ik keek eens naar een DVD van Pieter Aspe en zag dat een krankzinnige man wilde het hoofd van een standbeeld van Guido Gezelle ontploffen. Ik lachte. Het bedoelt weinig als je Engels bent, omdat mensen niks over Vlaamse dichters weten. Later probeerde de krankzinnige om het Brugse Belfort ook te ontploffen. Een beetje belangrijker, duidelijk.  

Sunday, 26 January 2014

Verjaardagkaarten

Dit weekend heb ik bijna alle verjaardagkaarten voor de WI-leden gemaakt. Het is mijn taak om aan iedereen een kaartje te sturen of geven, als ze jarig is. De kaartjes waren eenvoudig om te maken: twee driehoeken van kunstpapier op de voorkant, en een gekleurde en gelamineerde letter erop. Je ziet hier de kaarten voor Carole en Doreen. We hebben nu ongeveer 36 leden. Er zijn 6 kaarten meer om te maken. Morgenavond ga ik niet naar Chorley, omdat we naar de jaarlijkse WI quiz gaan. Het is in Ramsbottom, bij Bury. De weervoorspelling is niet goed - misschien hebben we de eerste sneeuw van deze winter.
We hebben geen opwindend weekend gehad, wegens het regenachtige weer. 'S ochtends gingen we naar Morrisons om de boodschappen te doen, en een beetje ontbijt te hebben. Ik heb ook een grote lijst van alle telefoonnummers getypt, dat we nodig op Millstream hebben. De oude lijst had er veel nummers op, die niet meer bestaan. Toen ik geeindigd had, dansten er veel nummers voor mijn ogen.

Thursday, 23 January 2014

Oude stofzuigers sterven nooit . . .

Op maandagavond ging ik weer naar Chorley om het nieuwe trimester te beginnen. Het was beter dan vorig jaar. We hebben twee klasleden meer, een die ik al kende, en een die Nederlands van een CD heeft geleerd. In deze vreselijke school hebben we niets nieuws. Zelfs de schoolbordrubber werkt niet.
Gisteren ging ik terug naar het sportscentrum in Oldham en dan naar Millstream met de vormen. Vandaag ben ik nergens geweest. Deze week is een beetje rustiger, dat ben ik er dankbaar voor. Morgen ga ik naar Bradford. Wat mijn moeder wil doen is afhankelijk op het weer.
Ik heb haar oude stofzuiger gelaten repareren door een stofzuigerbedrijf in Stockport. Die stofzuiger is 62 jaar oud, maar de motor werkt nog. Ze kocht een nieuwe, maar dat werkt niet zo goed als de oude. Ze gaat een verrassing hebben, als ik haar oude machine morgen terugneem. Alhoewel ze ook over de prijs gaat klagen.   

Friday, 17 January 2014

De droevige dood van een Schotse dichter

Eindelijk gaat het wat rustiger. De hele week is gek geweest. Het zou te lang nemen om alles te verhalen of verklaren. Op woensdagavond was het de WI-vergadering. Een man kwam om over Robbie Burns, de beroemde Schotse dichter, te spreken. Hij stond voor ons en zong veel liedjes door Robbie Burns, maar hij had geen goede stem en kon geen hoge noten echt bereiken. Hij droeg zijn regenjas de hele tijd, alhoewel  de kamer warm was - een beetje vreemd, dachten we. Hij was niet Schots zelf en wist weinig over het leven van Burns. Chris vroeg: "Waarom overleed hij?" en hij wist niet (ik heb dat opgezocht. Hij overleed na een van zijn tanden uitgetrokken was. Soms kan de bacterie ervan je hart aanvallen, of bloedvergiftiging oorzaken, of je erg ongelukkig of al zwak bent.)
Op donderdag ging ik naar Bradford. Mijn moeder en ik gingen naar een pub dat "The Wrose Bull" heet, om te lunchen, voor ik de boodschappen deed.
Vandaag ging ik naar het huis van Doreen omdat we over de volkstuin moeten bespreken - wat we moeten doen, en zo. We gaan een vergadering bij de volkstuin op zondag 2 februari hebben. Ik ga een email sturen aan iedereen die wat interesse heeft.
Volgende maandag ga ik naar de eerste Nederlandse les van het trimester.

Friday, 10 January 2014

Het is nog januari, maar het werk gaat om

Vandaag gingen Chris en ik naar Daisy Nook tuincentrum. We ontmoetten Julie, Doreen en Jane om een vergadering van onze Boekgroep te houden, en ook ontbijt te eten en kopjes koffie en thee te drinken, natuurlijk. We praten altijd over de boeken voor ongeveer 5 of 10 minuut. Na de vergadering kochten we wat zaden voor de volkstuin. (We zagen een bord dat zei, "25% korting op alles". Het tuincentrum maakt geen genoeg geld, denken we.) We kochten een paar soorten bonen, wat erwten, beetwortels, kohl rabi en zo.
Chris keek naar het Internet en heeft uitgevonden dat het tuincentrum te koop is, dus weten we niet wat is er gebeurd.
Morgen gaan Jane, Doreen en ik terug naar de volkstuin. Er is nog meer opruimen te doen.
'S namiddags poetste ik de keuken, dat veel beter nu is. Chris maakte het avondmaal van gebakte kip met groenten en "Chicken Tonight" saus. Het smaakte heel lekker.

Monday, 6 January 2014

Sneeuwklokjes

Vorig jaar waren deze sneeuwklokjes in onze tuin. Ik vraag me of ik ga ze weer zien?
'S ochtends ging ik naar Millstream en ook naar Oldham sportscentrum met de bus om een "12-week overzicht" van de hartrehabilitatie te hebben. Ik moest een longfunctietest doen. Ze werken zowel als die van iemand 15 jaar jonger. Ik moet harder proberen om te vermageren. Kerstmis is altijd een slechte tijd ervoor. Je kan ook minder wandelen doen, wegens het afschuwelijke weer.
Morgen ga ik terug om meer lichaamsbewegingen te doen. Ik ga ook mijn auto naar de garage nemen. Ze hebben nu de component van Nissan gekregen.

Thursday, 2 January 2014

Nu is de auto kapot . . .

Deze foto is veranderd van een zwart-wit gezicht van Brugge op middernacht 1-1-14.
Gisteren ruimden Chris en ik onze woonkamer op. Het is slordig voor veel te lang geweest, met de meubilair in de verkeerde plaatsen. Nu lijkt het gezelliger. We bewogen de boekenkasten naar de achterkant van de kamer, en zetten de hifi op een linnenkist, dat we als opslagruimte gebruiken (momenteel hebben we niks van belang erin). In de avond besloten we om naar een Chinees afhaalrestaurant te gaan. Toen we in de auto stapten, de koplampen en ook de ruitenwissers werkten niet. 'S ochtends moest ik de AA opbellen.
De man zei dat er is een heel kleine verbinding vlakbij de batterij, dat gecorrodeerd is, en geeft geen stroom naar de koplampen en zo. Een garage in Oldham gaat het repareren, zo gauw als ze de component hebben. Hij heeft een tijdelijke reparatie ernaar gemaakt.
Ik ging naar Bradford met de auto van Chris. Mijn moeder en ik gingen naar een visrestaurant in Shipley. Ze is beu van kersteten, denk ik.
Vandaag was het weer zonnig, redelijk warm en met geen wind, maar dit weekend zijn we terug naar het slechte weer.